22/11/2015 Dutch Club Show Leerdam (NL) Giudice: Mme A. Beenen NL Paint It Black des Uns et des Autres Exc 2 intermediate class One In A Million des Uns et des Autres Exc 3 open class Ziquita Banana des Uns et des Autres MB Killing Me Softly des Uns et des Autres Exc champion class
20/09/2015 Nationale d’élevage: St. Martin du Tertre F Très bonne organisation, ambiance amicale, week-end impeccable . Merci aux organisateurs et aux juges : Mme C. Keizer et Mr N. Martin
Mago Merlino des Uns et des Autres EXC 2 RCAC Classe Ouverte Males ♥ Take On Me des Uns et des Autres 2 P Classe Baby Males One In A Million des Uns et des Autres EXC 1 RCAC Classe Ouverte Femelles ♥ Paint It Black des Uns et des Autres Exc 2 Classe Intermédiaire Femelles Fidji des Uns et des Autres EXC 2 Classe Champion femelles Don’t Miss the Bliss des Uns et des Autres EXC 4 Classe Champion Femelles Killing Me Softly des Uns et des Autres EXC Classe Champion femelles Crème Caramel des Uns et des Autres MB Classe Ouverte femelles
| ESS ITALY 15/06/2015
GIUDICE: Anna Albrigo I Hans Ulrich Haberli Ch -
MASCHI CAMPIONI: Hyadi Du jardin Des Lucioles EXC 2 Mago Merlino Des Uns et Des Autres EXC 3 Jib da Vento Des Uns et Des Autres MB
MASCHI LIBERA: Camelot Des Uns Et Des Autres EXC 2 RCAC Follow Me Clowny's Joker Des Uns et Des Autres MB Double Socks Des Uns et Des Autres MB MASCHI GIOVANI: Power Point Des Uns et Des Autres EXC 1 MASCHI VETERANI: Italian Shooting Star Des Uns et Des Autres EXC 1 Tip Tap Des Uns et Des Autres EXC 2 Simba Des Uns et Des Autres EXC 3 MASCHI CUCCIOLI: Somebody To love Des Uns et Des Autres MP 1 FEMMINE CAMPIONI: Killing Me Softly Des Uns et Des Autres EXC 2 Don’t Miss The Bliss Des Uns et Des Autres EXC 3 Creme Caramel Des Uns et Des Autres EXC Just An Illusion Des Uns et Des Autres EXC Zelda Des Uns et Des Autres EXC Dancing In The Dark Des Uns et Des Autres MB FEMMINE LIBERA: Good Golly Miss Molly Des Uns et Des Autres EXC 3 Ziquita Banana Des Uns et Des Autres EXC FEMMINE INTERMEDIA: One In A Million Des Uns et Des Autres EXC 1 CAC BEST FEMALE BOB ♥ FEMMINE GIOVANI: Paint It Black Des Uns et Des Autres EXC 1 BEST JOUNG ♥ Ruby Tuesday Des Uns et Des Autres EXC 3 Rubis Mon Amour Des Uns et Des Autres EXC 2 Rain Dance Des Uns et Des Autres EXC |
13-14-15/06/2015 Greats days 14/06/2015 WDS Giudice:
Paint It Black des Uns et des Autres BOB junior JWW 2015 Ruby Tuesday des Uns et des Autres 2 EXC (junior class) Pixi Wings des Uns et des Autres EXC 4 (junior class) Dancing in the Dark des Uns et des Autres EXC 3 (champion class) Zelda des Uns et des Autres EXC 4 (champion class) Italian Shooting Star des Uns et des Autres Winner BOB Veteran Jib da Vento des Uns et des Autres EXC 2 RCACIB (champion class) Mago Merlino EXC 4 (champion class) Follow Me Clowny's Joker EXC (open class) Hyadi du Jardin Des Lucioles EXC 2 RCAC (champion class)
13/062015 Italian Club Show Giudice: Guido Vandoni I
Just an Illusion exc 1 champion class Pixi Wings Exc 1 best junior 3 BOG
| 01/02/2015 SPECIALE SCHAPENDOES MODENA GIUDICE: ANNA ALBRIGO I One In a Million Des Uns et Des Autres EXC 1 CAC CACIB BOB 3 BOG classe intermedia Good Golly Miss Molly EXC 2 classe libera Paint It Black Des Uns et Des Autres EXC1 Miglior giovane Pixi Wings Des Uns et Des Autres EXC2
Mago Merlino Des Uns et des Autres EXC1 classe campioni Camelot Des uns et Des Autres EXC 1 CAC CACIB BOS classe libera Ringrazio tutti voi ♥
|
| ♥ Charming Clown des Uns et des Autres 10/11/2000 - 13/11/2014 ♥ Clowny se ne è andato. Se ne è andato un grande campione, un grande schapendoes, un grande amore. Se ne è andato gentilmente, come aveva sempre vissuto, lasciando un vuoto enorme nel cuore di tutti noi. Se ne è andato, ma ci ha lasciato i figli ed i figli dei suoi figli ed un poco di lui sarà con noi per sempre. Ciao meraviglioso Clowny
|
Jamaica Queen Des Uns et Des Autres EXC 2 Open Class Creme Caramel Des Uns et Des Autres Exc 3 Open Class Fidji Des Uns et Des Autres Exc 4 Champion Class Congratulatuons to all J
| Isotta Des Uns et Des Autres Exc 1 CAC CACIB BOB French Champion ( subject to French Kennel Club approval) A big thank you to Claudia Sonia and Isotta for such a great result J |
| Firefly x Feeling puppies 9 weeks old. Last picture before joining their new families...they say goodbye to all of you, big hugs to daddy ♥ |
ESS Denmark 2013 Giudici: Guy Jenny (F) Jorgen Hindse (DK) John Wauben (NL) Killing Me Softly Des Uns et Des Autres Exc 2 (Intermediate class) Creme Caramel Des Uns et Des Autres Exc (openclass) Don’t Miss The Bliss Des Uns et Des Autres exc (Champion class) Ziquita Banana Des Uns et Des Autres exc (Championclass) Camelot Des Uns et Des Autres Exc 4 (Openclass) Charming Clown Des Uns et Des Autres Exc 3 (Veteran class) Follow Me Clowny’s Jocker Des Uns et DesAutres Exc (open class) Jib da Vento Des Uns et Des Autres MB (Champion Class) Thanks to all J
| Blue Moon's Elfie Des Uns et Des Autres Exc 1 CAC CACIB - European Winner BOB Today Elfie got Swiss champion title too... Thanks to Hélène Claude et bien sure Elfie for this great result J |
Nuvola Des Uns et Des Autres Campionessa Italiana di Agility ♥ Congratulazioni ad Antonella e Nuvola :-)   
3°RADUNO ITALIANO MONZAMBANO 20/04/2013
GIUDICE: Anne Marie Beenen NL MASCHI CAMPIONI: Italian Shooting Star Des Uns et des Autres EXC 1 BEST MALE Jib da Vento Des Uns et Des Autres EXC 2 Mistral Des Uns et Des Autres EXC 3 MASCHI LIBERA: Wiskey Sour Des Uns et Des Autres EXC 2 RCAC Follow Me Clowny's Joker Des Uns et Des Autres EXC 3 Tip Tap Des Uns et Des Autres EXC Tristan Des Uns et Des Autres MB
MASCHI JUNIORES: Machu Picchu Des Uns et Des Autres MOLTO PROMETTENTE Mago Merlino Des Uns et Des Autres PROMETTENTE MASCHI CUCCIOLI: Hakan Ke-Sera Van Hoefflaecken's Cocò 3° MOLTO PROMETTENTE MASCHI VETERANI: Charming Clown's Des Uns et Des Autres EXC 1 FEMMINE CAMPIONI: Fidji Des Uns et Des Autres EXC 1 Fiary Dust Des Uns et Des Autres EXC Zelda Des Uns et Des Autres EXC Everybody’s Darling Designed By Blue De Lux EXC FEMMINE LIBERA: Don’t Miss The Bliss Des Uns et Des Autres EXC 1 CAC BEST FEMALE BOB Isotta Des Uns et Des Autres EXC Flashdance Des Uns et Des Autres MB Why Not Des Uns et Des Autres MB
FEMMINE INTERMEDIA: Jamaica Queen Des Uns et Des Autres EXC 1 RCAC Joyfull Jasmine Des Uns et Des Autres EXC 2 FEMMINE GIOVANI: Killy Des Uns et Des Autres EXC 1 Keep the Wind Des uns et Des Autres 3° MB CUCCIOLI : Holalà Ke-Sera Van Hoefflaecken's Cocò 2° MP MIGLIOR GRUPPO DI ALLEVAMENTO: Des Uns et Des Autres
| New entry in our kennel: Holalà & Hakan Ke-Sera Van Hoefflaecken's Cocò a special thanks to Joke Van Beek :-) |
| 25/11/2012 Oslo Norway Judge: Marianne Baden DK 29 schapendoes BOB AND NORWEGIAN WINNER JUST AN ILLUSION DES UNS ET DES AUTRES Congratulazioni! |
| 17/11/2012 nazionale ENCI di Cavareno Giudice: Fulvio Frixione Reve "Cometa" Des Uns et Des Autres 1° posto in agility 3 1° posto in jumpung 3 1° posto in combinata agility jumping 3 Con assegnazione di CAC Congratulazioni a Reve "Cometa" Des Uns et Des Autres e Cinzia per questo grande risultato, grazie:-) http://youtu.be/96zPlZ2QecI |
03/11/2012 Metz F Speciale Schapendoes, Judge: Annie Pouvesle F Charming Clown Des Uns et Des Autres 1 Exc Veteran Class Italian Shooting Star Des Uns et Des Autres 1 Exc Champion Class Follow Me Clowny’s Joker Des Uns et Des Autres Exc 1 CAC Iib Da Vento Exc 1 Intermediate Class Isotta Des Uns et Des Autres Exc 1 RCAC Everybody’s Darling Designed By Blue de Lux Exc 1 BOB Champion Class 04/11/2012 Metz Speciale Schapendoes, Judge : Cornelia Keizer F Charming Clown Des Uns et Des Autres 1 Exc Veteran Class Italian Shooting Star Des Uns et Des Autres 1 Exc RCACIB Champion Class Follow Me Clowny’s Joker Des Uns et Des Autres Exc 1 RCAC Jib Da Vento Des Uns et Des Autres Exc 1 CAC CACIB BOB Intermediate Class Isotta Des Uns et Des Autres Exc 1 CAC CACIB Everybody’s Darling Designed By Blue de Lux Exc 1 Champion Class
08/08/2012 Internazionale Bruxelles Giudice: Mme E. Mosimann CH Jamaica Queen Des Uns et Des Autres Exc 1 CAC CACIB Belgian Winner Best female Fidji Des Uns et Des Autres Exc 1 CAC RCACIB Félicitations :-)
21/04/2012 Raduno Italiano 21/04/2012 Italina Club Show Monzambano I Giudice: Guy Jenny F Charming Clown Exc 1 BEST VETERAN "veteran class" Mistral Exc 1 BEST MALE BOS "champion class" Tip Tap Exc 1 RCAC "open class" Tristan Exc 2 Italian Shooting Star Exc3 Wiskey Sour Exc Camelot MB Doublke Socks MB Dream of Chocolate AB Follow mw Clowny's Joker Exc 1 CAC "Intermediate class" Gimme Five Jacko MB3 Jib da Vento Ecc 1 "Joung class" Zelda exc 1 "Champion Class" Nuvola Exc 2 Ziquita Banana Exc 3 White Lady Exc Don't Miss the Bliss Exc 2° RCAC "open class" Creme Caramel Exc 3 Flash Dance Exc 4 Fidji Exc Zakiel Exc Dancing in the Dark MB Isotta Exc 1 BEST JOUNG " Young class" Jamaica Queen MB 2 Joie de Vivre MB 3 Joy Full Jasmine MB 4 Mistral and White Lady Des Uns et Des Autres best pair Des Uns et Des Autres Best Breeding Group Congratulations to all:-)))
| Roma Nuvola detta Cricket, Des Uns et Des Autres selezionata per i mondiali WAO Congratulazioni J |
| Gare di agility 3-4 Marzo, San Michele Tiorre (PR)
Good Golly Miss Molly detta Kalì ha ottenuto i seguenti risultati in Classe Debuttanti Medium:
sabato 3° Agility ECC.
domenica 3° Agility ECC., 3° Jumping ECC. , 3° Combinata
Congratulazioni :-)
|
| 29/01/2012 CACIB Winter Show Trencin SK Judge: Ridarcikova Gabriela SK Fly By Night Exc 1 CAC CACIB Now she is YOUNG Champion of SK/PL/U Fly By Night is HD A Congratulations to all |
| 27/11/2011 Winner Amsterdam NL Judge: Guy Jenny F Fiary Dust Des Uns et Des Autres Exc 1 CAC CACIB BEST FEMALE BOB Thanks to Sarina and Tonny |
| Dreams Come True Dolores Des Uns et Des Autres ha ottenuto I seguenti titoli: 1.Champion of Romania ,
2.Grand Champion of Romania
3.Champion of Georgia
4.Champion of Cyprus
5. Champion of Moldavia
6.Champion Bulgaria
7. Grand Champion Bulgaria
8. Balcan Champion
9 Black Sea Winner
10.Champoin Macedonia
11 .Champion Montenegro A Special thanks to Klara |
| 11/06/2011 CAC Arnhem NL Giudice: Mr. krol PL Fiary Dust Exc 1 JCAC RCAC YOUNG DUTCH CHAMPION Thanks to Sarina Tonny |
25/04/2011 Paasshow Leeuwarden (NL) giudige H.-U. Häberli (CH)
Follow me Clowny's Joker, giovani, 1 exc CAC/J Jamiroquai, campioni, 1 exc CACIB/R CAC
Charming Clowns' , veterani, CAC BEST MALE BOB 3 BOG Fiary Dust, giovani, 1 exc CAC/J
Ziquita Banana, libera, 2 exc R CACIB/ R CAC
Creme Caramel, 3 exc Thanks to all
09/07/2011 WORLD DOG SHOW PARIS, Judge:
Tip Tap Des Uns et Des Autres 4 EXC
Jamiroquai Des et Des Autres 1 EXC RCACIB
Mistral Des Uns et Des Autres 3 EXC
Follow Me Clowny’s Joker Des Uns et Des Autres 1 EXC Meilleur Jeune
Charming Clow’n Des Uns et Des Autres 1 EXC Meilleur Vétéran
White Lady Des Uns et Des Autres 3 EXC
Fly By Night Des Uns et Des Autres 4 TB
Thanks to all))
Championnat de France, judge: Nagler Magal Iolanda IL
Classe ouverte femelles:
BLUE MOON'S ELFIE des Uns et des Autres : 2e EXC RCACS
Classe champion femelles:
WHITE LADY des Uns et des Autres : EXC
Classe ouverte mâles:
TIP TAP des Uns et des Autres : 4e EXC
Classe champion mâles:
MISTRAL des Uns et des Autres : 2e EXC
JAMIROQUAI des Uns et des Autres : 3e TB
Classe jeune mâles :
FOLLOW ME CLOWNY'S JOKER des Uns et des Autres : 2e EXC
Classe vétéran mâles:
CHARMING CLOWN'S SPECIAL EDITION des Uns et des Autres : 1er EXC Thanks to all))
Great news, Totò Des Uns et Des Autres has been the best Schapendoes 2010 in France and Italian kennel Des Uns et des Autres the 2° best kennel Totò è stato giudicato miglior soggetto dell'anno 2010 in Francia e l'allevamento Des Uns et Des Autres il secondo miglior allevamento Un ringraziamento speciale a special thanks to Gilbert Decker F
02/10/2010 Celje SLO European Dog Show- Giudice: G. Bezzecchi I Best of group Giudice: B. Kavcic SLO Mistral CAC SLO CACIB BOB 3 BOG EUROPEAN WINNER 2010 Champion Class White Lady CAC SLO CACIB European Winner Open Class Don't Miss the Bliss Exc 1 Junior Champion Junior European Winner 2010 Best Junior Thanks to all you!
19/09/2010 Nationale d'élèvage bergers Hollandais Club de France-Giudice: M. Philippe Martin F Toto' Exc 3 champion class Jamiro Quai Exc 4 champion class Follow me Clowny's Joker Mp best baby Charming Clown Exc 1 best veteran Creme Caramel Exc 1 intermediate class Blue Moon's Elfi Exc 2 Intermediate class Ziquita Banana Exc 4 open class Every Body Darling Exc open class Fire Fly Mp 1 baby class Des Uns et Des Autres Best breeding Group Thanks to all you! |
|
| 28/08/2010 Pery Swiss Club Show Judge: Hans Hulrich Haberli Ch Follow Me Clowny's Joker Des Uns et des Autres VV1 best puppy BIS baby Jamiro Quai Des Uns et des Autres Exc 1 CAC champion class males Tristan des Uns et Des Autres Exc 2 RCAC champion class males Tip Tap Des Uns et Des Autres Exc 3 champion class males Totò Des Uns et Des Autres Exc 4 champion class males Charming Clown des Uns et des autres Exc 2 veteran class males Firefly Des Uns et Des Autres VV1 female Creme Caramel Des Uns et des Autres Exc CAC intermediate class females Blue Moons Elfi Des Uns et des Autres Exc RCAC intermediate class females Ziquita Banana Des Uns et des Autres Exc 1 CAC open class females Apricot Lady Des Uns et Des Autres Exc 3 open class females Everybody's Darling designed by Blue de lux Exc 1 CAC BOB BIS champion class females Des Uns et Des Autres Best Breeding Group Thanks of all you! Photo by Kurt Inneichen |
|
|
| 17.07.10 CACIB Szomathely Hungary judge Barbara Muller /CH/ best junior DREAMS COME TRUE DOLORES DES UNS ET DES AUTRES
18.07.10 Oberwart Austria judge Friederike Kappacher /A/ best junior, BOB
22.07.10 Split Croatia CAC judge Agnes Ganami Kertes /ISR/ best junior
23.07.10 Split Croatia CACIB judge George Schogol/Ge/ best junior BOB
24.07.10 Split Croatia CAC judge Phillis poduschka aigner/A/ best junior
25.07.10 Split Croatia CACIB Igor Selimovic /HR/ best junior http://www.youtube.com/watch?v=qjGgPB9RInI
BIG CONGRATULATIONS TO THEIR OWNERS!!!!
|
|
|
| 21/06/10 Jonkoping- International Dog Show Sweden Judge: Zoran Brankovic
Jamiroquai Des Uns et Des Autres Exc CACIB best male and BOB Champion Class
Shooting Star Des Uns et des Autres Exc CAC 3rd best male. Swedish Champion Open Class
Charming Clown's Des Uns et Des Autres Exc. 4.th best male and BOB veteran veteran Class
Favola Des Uns et Des Autres Exc. 4.th best bitch Champion Class
Best breedersgroup in the breed with a price of honour ! |
|
|
10/01/10 Internazionale di Montichiari I Giudice Mme A. Beenen NL Italian Shooting Star Des Uns et Des Autres exc 1 CAC CACIB BOB 3° BOG open class Tristan Des Uns et Des Autres exc 1 RCAC RCACIB open class Mistral Des Uns et Des Autres exc 1 Champion Class Charming Clown Des Uns et des Autres exc 1 Veteran class Everybody's Darling Designed By Blue de Lux exc 1 CAC CACIB White Lady Des Uns et Des Autres exc 2 RCAC RCACIB Nuvola Des Uns et Des Autres exc 3 Ziquita Banana Des Uns et Des Autres exc 4 Zakiel Des Uns et Des Autres MB Zelda Des Uns et Des Autres MB Tam Tam Des Uns et Des Autres MB
World dog Show Bratislava 08/10/09 Giudice: C. De Giuliani I Jamiro Quai Des Uns et Des Autres Exc 1 CACIB BOB World Winner 2009 Mistral Des Uns et Des Autres Exc 2 RCACIB (champion class) Totò Des Uns et des Autres Exc 1 CAC (Open Class male) Italian Shooting Star Des Uns et Des Autres 2 Exc RCAC (Open Class male) Charming Clown Des Uns et des Autres Exc 1 Veteran World Winner 2009 Best veteran White Lady Des Uns et Des Autres Exc 1 CACJ Junior World Winner 2009 Why Not Des Uns et Des Autres Exc 3 (Joung Class female) Una Favola Des Uns et Des Autres Exc 1 CAC ( Middle Class female) Ziquita Banana Des Uns et Des Autres Exc 2 RCAC (Middle Class female) BIG CONGRATULATIONS TO THEIR OWNERS :-) |
|
26/07/09 Esposizione Nazionale di Puy en Velay Giudice: Mme Roser Solange F Totò Des Uns et Des Autres Exc 1 CACS BOB 2 BOG
| 20/06/09 German Club Show Giudice: Mme Godelieve de Wit- Bazelmans - NL Ziquita Banana Des Uns et des Autres EXC 1 CACJ Anv VDH youth Class Our big congratulations to her owner Natascha |
| Nuove foto di Crème Caramel vedi cuccioli C New pics of Crème Caramel see C litter |
Nazionale di Hassleholm S giudice: L. Ridder-Onghena Una Favola des Uns et des Autres exc 1 CAC - 2 nd BOS intermediate class
Internazionale di St. Gallen CH Giudice: Mr.R Doedijns NL Ziquita Banana Des Uns et des Autres Exc 1 JCAC BOB Young Class Tip Tap Des Uns et Des Autres exc 1 CAC CACIB Open Class
23/11/08 Asperen Nederland Club Show WHITE LADY DES UNS ET DES AUTRES VV1 BEST PUPPY Giudice:E.Bakker NL Everydody's Darling Designed by Blue de Lux exc1 Giudice: Anne Marie Beenen NL Italian Shooting star des Uns et des Autres exc 2 Giudice: Hans Van Raad NL Jamiro Quai Des Uns et Des Autres exc 2 Giudice: E. Bakker NL Mistral Des Uns et Des Autres exc E. Bakker NL Ziquita Banana Des Uns et Des Autres VV E. Bakker NL |
|
02/11/08 Internazionale di Metz F : Giudice JP Kerihuel F Jamiro Quai Des Uns et Des Autres exc1 CACIB BOB BOG 2 BIS Italian shooting Star des Uns et des autres exc 1 CACS Toto Des Uns et des Autres exc 4 |
|
Euro Schapendoes show 07-09-08 Burgdorf CH Giudici: Eva Mosiman CH Erika Bakker NL CH. Jamiro Quai Des Uns et Des Autres exc 1 (champion class male) CH Mistral Des Uns et Des Autres exc 3 (champion class male) Ch. Charming Clown Des Uns et Des Autres exc 4 ( champion class male) CH. Italian Shooting star des uns et des autres exc 2 RCAC ( open class male) Lupin Des Uns et des autres exc 4 ( open class male) Otello Des Uns et Des Autres Mb ( open class male) Toto' Des Uns et Des Autres exc 1 CAC ( junior class male) Shayan Des Uns et des Autres exc 2 RCAC ( junior class male) Tristan Des Uns et Des Autres exc 3 ( junior class male) Tip Tap Des Uns et Des Autres Mb ( junior class male) Simba Des Uns et des Autres Mb ( junior class male) World Best Des Uns et Des Autres VV1 ( puppy class male) Fairy Blue Belle des Uns et des Autres exc 1 CAC ( open class female) Pierrot des Uns et des Autres exc 3 ( open class female) CH. Latine Lucky des Uns et Des Autres Exc ( open class female) Mabelle des Uns et des autres Mb ( open class female) Everybody's Darling by Blue de Lux exc 1 CAC BEST FEMALE ( intermediate class female) Tam Tam Des Uns et Des Autres Mb ( junior class female) Uraila Jaydee des Uns et des autres VV1 (junior class) White Lady des Uns et Des Autres VV1 ( baby class female) BEST PUPPY Why not Des Uns et Des Autres VV4 ( baby class female) Ziquita Banana des Uns et des autres VV ( baby class female) CH. Flairamy's Italian Gina exc 4 ( veteran class female) Big Congratulations to theit owner :) |
|
| 17-11-2007 Internazionale di Genova CACIB Italiano CAC monegasco CAC francese BOB Mistral campione monegasco |
11/11/2007 Stuttgard Giudice: W.Pepper D Jamiroquai 1ecc CAC/VDH-Anw/CACIB BOB e BOG
Shootingstar 2ecc res.VDH-Anw
| 29/07/07 NEDERLAND CLUB SHOW Giudice: Anne-Marie Breenen Sluyters / Hans Reinders NL ITALIAN SHOOTING STAR EXC 1 CAC BEST MALE Charming Clown exc Jamiro Quai exc 3 |
08/06/07 EUROPEAN DOG SHOW Zagreb HR Giudice ZDRAVKO KLICEK HR MISTRAL exc 1 cac r/cacib open class vice european winner
11/03/2007 Offenburg D - Giudice J. Alberts NL Charming Clown Des uns et des Autres exc 1° honour class Jamiro Quai Des uns et des Autres exc 1° VDH champion class Italian Shooting Star Des uns et des Autres exc 1° CAC VDH CACIB BOB open class Liz Des uns et des Autres exc 1° CAC VDH CACIB open class
| Adieu Cézanne, Gli animali seguono piste che gli umani non conoscono: quella che voleva percorrere Cézanne l'ha portato su un terreno che non conosceva e che non gli ha concesso nessuna possibilità. Finisce così la sua vita, seguendo l'istinto, e si porta via la sua bontà lasciandoci, tutti noi che l'abbiamo conosciuto, più poveri di un amico. Farewell Cézanne, Animals follow paths unknown to humans. Cézanne has been born up to an unknown place, where we cannot go. Thus end his life, following his instincts and taking with him his goodness. All those who have known him have lost a friend. |
|